Alles op de Vëlo – op der autofräier Streck tëscht Mamer a Miersch- Sonndes den 16. Juli 2023

 

 

 

 

Freuen Sie sich auf den beliebten Fahrradtag für die ganze Familie im schönen Mamertal!

Am Sonntag, den 16. Juli wird die Strecke zwischen Mamer und Mersch von 10.00 bis 18.00 Uhr für den Autoverkehr gesperrt sein, so dass Radfahrer:innen und Fußgänger:innen freie Bahn genießen können. Ein reichhaltiges Angebot an Verpflegung sowie ein buntes Programm an vielen Ständen unterwegs, eine Stempelrallye und gratis Pendelbusse runden das Angebot ab.

 

Stempelrallye mit tollen Preisen

 

• Machen Sie mit bei der Stempelrallye von „Alles op de Vëlo“: An 4 Ständen entlang der Strecke sind kostenfreie Teilnahmekarten und Stempel erhältlich.
• Karten mit mindestens 3 Stempeln kommen in die Lostrommel, es winken tolle Preise!
• Die Gewinner:innen werden schriftlich benachrichtigt.

 

„Alles op de Vëlo“ – eng „Success story“, déi hiert Zil erreecht huet

 

1995 fand die erste Ausgabe von „Alles op de Vëlo“ statt. Ziele für die Einführung dieses Fahrradtages waren u.a.

 

• aufzeigen, dass immer mehr Menschen das Fahrrad auch im Alltag nutzen möchten und sich dafür stark machen;
• jedem, im Besonderen auch Familien, die Möglichkeit zu geben, an einem Tag im Jahr die landschaftlich reizvolle und autofreie Strecke zwischen Mamer und Mersch mit dem Fahrrad zu genießen und
• den Bau eines Radweges zwischen Mamer und Mersch einzufordern.

 

Mit vollem Erfolg: jährlich nahmen Tausende (an manchen Jahren bis zu 8.000 ) – ob Regen oder drückende Sonne – an dem Fahrradtag teil und genossen diesen unbeschwerten Tag in vollen Zügen.

 

Einen herzlichen Dank an alle, die den Fahrradtag ermöglicht und daran teilgenommen haben sowie an die Gemeinden Mersch, Mamer und Kopstal, unsere Sponsoren sowie die Strassenbauverwaltung.

Jetzt, nach 25 erfolgreichen Ausgaben, wurde entschieden, dass mit der diesjährigen 26. Ausgabe Schluss sein soll. „Alles op de Vëlo“ ist eine „Success story“ und wie heißt es so schön: man soll aufhören, wenn es am schönsten ist.

 

Die Organisatoren werden sich weiterhin für mehr Platz und mehr Sicherheit für Fahrradfahrer:innen im Alltag einsetzen und was die Strecke Mamer – Mersch anbelangt, für eine schnelle Fertigstellung der Radverbindung auf der gesamten Länge.

 

Deshalb: Nutzen Sie 2023 noch einmal die Gelegenheit. Gemeinsam wollen wir das Fahrrad und einen unbeschwerten Tag feiern!

 

 

 

Das Programm

Mersch (Eingang von Mersch von Schoenfels kommend)

Regionale „Miersch an Emgéigend“ des Mouvement Ecologique
Interessantes Infomaterial, Aktionen sowie Verkauf von „Alles op de Vëlo“-T-Shirts
LIVE-Übertragung der Tour de France

VeggieTable-Equipe des Mouvement Ecologique
Bio-Vollkornpfannkuchen

Leckeres Essen von Chiche!
Falafel-Sandwiches

MTB Club Trail-Hunters-Miersch
Fun – und Geschicklichkeitsparcours für Jung und Alt

CNDS Nei Aarbecht
Pannenhilfe und Reparaturstand

Erste-Hilfe-Posten

 

Schoenfels (Schlosshof)

Verpflegung durch Schoenfelser Vereine
Grill, Pommes, Bio-Obst, Getränke, Eis, Waffeln, Kaffee und Kuchen,…

Stëmm vun der Strooss
Bio-Smoothies

 

Kopstal (Ortsmitte)

ProVelo
Interessantes Kartenmaterial und Infos / Velosophie: Accessoires für Fahrräder und Radler

Police Grand-Ducale: Präsentation Police App „My Safe“
Ratschläge zur Diebstahlsicherung sowie Ausstattung des Fahrrades

Amicale Pompjeeën Gemeng Koplescht asbl
Grill, Pommes, Salate und alkoholfreies Radler, sowie Eistee und Obstsaft aus fairem Handel

CIGL (Vël‘OK) Esch/Alzette:
Pannenhilfe und Reparaturstand

Jugendhaus Bridel/Kopstal
Bio-Smoothies

Erste-Hilfe-Posten

 

Mamer (Thermes Romains Tossebierg Bahnhof, Parking des Lycée Josy Barthel, Parking Europaschule)

Info-Stand Mouvement Ecologique

Interessantes Infomaterial, Aktionen sowie Verkauf von „Alles op de Vëlo“-T-Shirts

Verpflegung durch Schüler:innen & Lehrer:innen des Lycée Josy Barthel Mamer
Grill, Pommes, Bio-Salatteller, Bio-Säfte, Kaffee und Kuchen; Live-Übertragung Tour de France

ReCycle Planet vom „Schëfflenger Jugendhaus“
Pannenhilfe und Reparaturstand

Erste-Hilfe-Posten

 

Praktische Informationen

Anreise mit der Bahn
Fahren Sie bequem mit dem Zug nach Mamer oder Mersch, die Mitnahme der Fahrräder im Zug ist möglich. Als Sonderservice der CFL, Partner des Fahrradtages, erfolgt eine stündliche Anfahrt des Bahnhofs Mamer-Lycée, der besonders nahe an der Fahrradstrecke liegt (Abfahrt Luxemburg ab 7.45 bis 19.45 Uhr / Abfahrt Kleinbettingen ab 8.15 bis 20.15 Uhr). Eine Einsicht der Fahrpläne und weiterer Züge finden Sie bei www.cfl.lu sowie unter www.mobiliteit.lu. Einen Dank an die CFL als Partner der Veranstaltung.

 

Anreise mit dem Fahrrad
Radeln Sie bequem von Luxem-burg-Stadt über den Fahrradweg PC15 nach Mersch oder von Luxemburg-Stadt über den PC1 und den PC13 nach Mamer.

 

Code de la route

Als Organisatoren geben wir uns größte Mühe alle Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um einen rundum gelungenen und sicheren Fahrradtag zu ermöglichen. Allerdings ist auf der Strecke jeder für sich selbst verantwortlich und Eltern haften für ihre Kinder. Die Regeln der Straßenverkehrsordnung gelten auch an diesem Tag! Das Tragen eines Helmes wird unbedingt empfohlen.

 

Erste Hilfe
Entlang der Strecke werden Erste-Hilfe-Posten zur Verfügung stehen. Für kleinere Verletzungen können Sie sich an die Stände der Organisatoren wenden (Mouvement Ecologique in Mamer und Mersch, ProVelo in Kopstal). Bei schlimmeren Verletzungen oder bei Notfällen auf der Strecke möchten wir Sie darauf hinweisen für eine schnellstmögliche Versorgung den Notrufdienst 112 zu kontaktieren.

 

Gratis Bus-Service
Die Strecke Mamer-Mersch beträgt 18 km, also 36 km bei Hin- und Rückfahrt. Falls die Beine zwischendurch zu müde werden sollten, stehen Ihnen ab 13.00 Uhr gratis Pendelbusse mit Transportmöglichkeit für Fahrräder zur Verfügung, die zwischen den Ortschaften Mamer, Kopstal und Mersch in beiden Richtungen verkehren.

Haltestellen der Pendelbusse:
Mamer Lycée
Kopstal Kreuzung
Mersch „Méchelsplaz“
Mersch Rue de la Chapelle

Ab 13.00 Uhr:
Abfahrtszeiten ab Mamer und Mersch im 30 – 60 min.-Takt;
letzte Fahrt jeweils um 18.00 Uhr.

 

 

Die Organisatoren

Mouvement Ecologique

Der Mouvement Ecologique engagiert sich dank seiner Mitglieder für eine nachhaltige Entwicklung, den Natur- und Umweltschutz, eine nachhaltige Mobilität, den Klimaschutz,
einen Ausbau der Bürgerbeteiligung u.a.m.

Weitere Infos auf www.meco.lu
Oekozenter Pafendall
6, rue Vauban . L-2663 Luxemburg
T 43 90 30 -1 . meco@oeko.lu

 

ProVelo

ProVelo vertritt die Interessen der Radfahrer:innen in der Öffentlichkeit, sowie auf politischer und administrativer Ebene. Ihr Ziel ist die Verbesserung der Sicherheit für Radfahrer:innen im täglichen Straßenverkehr und somit die Förderung des Fahrrades als Transportmittel.
www.provelo.lu

 

Unsere Sponsoren:	Unsere Unterstützer:
Spuerkees:   Stëftung Oekofonds:	CFL:       Ponts & Chaussées:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25.06.23