Tous à velo – sur la route sans trafic automobile entre Mamer et Miersch

Réjouissez-vous de cette journée de vélo très appréciée pour toute la famille dans la belle vallée de Mamer !

Le dimanche 16 juillet, le parcours entre Mamer et Mersch sera fermé à la circulation automobile de 10h00 à 18h00, afin que les cyclistes et les piétons puissent profiter d’une voie libre. Une offre de restauration variée ainsi qu’un programme coloré à de nombreux stands en cours de route, un rallye et des navettes gratuites complètent l’offre.

 

Rallye avec lots attractifs

 

• Participez au rallye de tampons de « Alles op de Vëlo » : Des cartes de participation et des tampons gratuits sont disponibles à 4 stands le long du parcours.
• Les cartes avec au moins 3 tampons vont dans les urnes, de superbes prix vous attendent !
• Les gagnants seront informés par écrit.

 

« Alles op de Vëlo » – une « Success story » qui a fait ses preuves

 

La première édition de « Alles op de Vëlo » a eu lieu en 1995. Les objectifs de l’introduction de cette journée du vélo étaient entre autres

 

 

• montrer que de plus en plus de personnes souhaitent utiliser le vélo au quotidien et s’engager en ce sens;
• de donner à chacun, et en particulier aux familles, la possibilité de profiter à vélo, un jour par an, du parcours pittoresque et sans voiture entre Mamer et Mersch et
• d’exiger la construction d’une piste cyclable entre Mamer et Mersch.

 

Le succès est au rendez-vous : chaque année, des milliers de personnes (jusqu’à 8000 certaines années) ont participé à la journée du vélo, sous la pluie ou sous un soleil de plomb, et ont profité pleinement de cette journée sans souci.

 

Un grand merci à tous ceux qui ont rendu possible la journée vélo et qui y ont participé, ainsi qu’aux communes de Mersch, Mamer et Kopstal, à nos sponsors et à l’administration des routes.

 

Aujourd’hui, après 25 éditions couronnées de succès, il a été décidé de mettre un terme à la 26e édition de cette année. « Alles op de Vëlo » est une « Success story » et comme on le dit si bien : il faut arrêter quand c’est le plus beau.

Les organisateurs continueront à se battre pour plus d’espace et de sécurité pour les cyclistes au quotidien et, en ce qui concerne le trajet Mamer – Mersch, pour une réalisation rapide de la liaison cyclable sur toute sa longueur.

 

Alors, profitez encore une fois de l’occasion en 2023. Ensemble, célébrons le vélo et une journée sans souci !

 

 

 

Le programme

Mersch (Entrée de Mersch en venant de Schoenfels)

Regionale „Miersch an Emgéigend“ du Mouvement Ecologique
Matériel d’information intéressant, actions et vente de T-shirts « Alles op de Vëlo ».
Diffusion en direct du Tour de France

Equipe VeggieTable du Mouvement Ecologique
Crêpes bio complètes

Délicieux repas de Chiche !
Sandwichs aux falafels

MTB Club Trail-Hunters-Miersch
Parcours fun et de compétences pour jeunes et moins jeunes

CNDS Nei Aarbecht
Dépannage et stand de réparation

Poste de premiers secours

 

Schoenfels (Cour du château)

Restauration assurée par les associations de Schoenfels
Barbecue, frites, fruits bio, boissons, glaces, gaufres, café et gâteaux,…

Stëmm vun der Strooss
Smoothies biologiques

 

Kopstal (centre)

ProVelo
Cartes et infos intéressantes / Velosophie : accessoires pour vélos et cyclistes

Police Grand-Ducale : Présentation Police App « My Safe »
Conseils sur la protection contre le vol et l’équipement du vélo

Amicale Pompjeeën Gemeng Koplescht asbl
Barbecue, frites, salades et Radler sans alcool, ainsi que thé glacé et jus de fruits issus du commerce équitable

CIGL (Vël‘OK) Esch/Alzette:
Dépannage et stand de réparation

Jugendhaus Bridel/Kopstal
Smoothies bio

Poste de secours

 

Mamer (Thermes Romains Tossebierg Bahnhof, Parking du Lycée Josy Barthel, Parking École européenne)

Info-Stand Mouvement Ecologique

Matériel d’information intéressant, actions et vente de T-shirts « Alles op de Vëlo ».

Restauration assurée par les élèves et les enseignants du Lycée Josy Barthel Mamer
Barbecue, frites, assiette de salades bio, jus de fruits bio, café et gâteaux ; retransmission en direct du Tour de France

ReCycle Planet du „Schëfflenger Jugendhaus“
Dépannage et stand de réparation

Poste de secours

 

Informations pratiques

Arrivée en train
Prenez confortablement le train pour Mamer ou Mersch, le transport des vélos dans le train est possible. Un service spécial des CFL, partenaires de la Journée du vélo, permet de se rendre toutes les heures à la gare de Mamer-Lycée, particulièrement proche du parcours cycliste (départ de Luxembourg de 7h45 à 19h45 / départ de Kleinbettingen de 8h15 à 20h15). Pour consulter les horaires et autres trains, rendez-vous sur www.cfl.lu et sur www.mobiliteit.lu. Un grand merci aux CFL, partenaires de l’événement.

 

Arrivée en vélo
Pédalez confortablement de Luxembourg-ville à Mersch via la piste cyclable PC15 ou de Luxembourg-ville à Mamer via la PC1 et la PC13.

 

Code de la route

En tant qu’organisateurs, nous nous efforçons de prendre toutes les mesures de sécurité nécessaires pour que cette journée soit une réussite et se déroule en toute sécurité. Toutefois, chacun est responsable de lui-même sur le parcours et les parents sont responsables de leurs enfants. Les règles du code de la route s’appliquent également à cette journée ! Le port du casque est vivement recommandé.

 

Premiers secours
Des postes de secours seront disponibles tout au long du parcours. Pour les blessures mineures, vous pouvez vous adresser aux stands des organisateurs (Mouvement Ecologique à Mamer et Mersch, ProVelo à Kopstal). En cas de blessure plus grave ou d’urgence sur le parcours, nous vous invitons à contacter le 112 pour une prise en charge rapide.

 

Service de bus gratuit
Le parcours Mamer-Mersch est de 18 km, soit 36 km à l’aller et au retour. Si les jambes devaient être trop fatiguées entre-temps, des navettes gratuites avec possibilité de transport de vélos sont à votre disposition à partir de 13h00 et circulent dans les deux sens entre les localités de Mamer, Kopstal et Mersch.

 

Arrêts des navettes:
Mamer Lycée
Kopstal Croisement
Mersch „Méchelsplaz“
Mersch Rue de la Chapelle

A partir de 13h00 :
Départs de Mamer et Mersch toutes les 30 – 60 min ;
dernière navette à 18h00.

 

 

Les organisateurs

Mouvement Ecologique

Grâce à ses membres, le Mouvement Ecologique s’engage pour un développement durable, la protection de la nature et de l’environnement, une mobilité durable, la protection du climat, un développement de la participation citoyenne, etc.

Plus d’infos sur www.meco.lu
Oekozenter Pafendall
6, rue Vauban . L-2663 Luxemburg
T 43 90 30 -1 . meco@oeko.lu

 

ProVelo

ProVelo représente les intérêts des cyclistes auprès du grand public, ainsi qu’au niveau politique et administratif. Son objectif est d’améliorer la sécurité des cyclistes dans le trafic routier quotidien et de promouvoir ainsi le vélo comme moyen de transport.
www.provelo.lu

 

Nos sponsors:	Nos supporters:
Spuerkees:   Stëftung Oekofonds:	CFL:       Ponts & Chaussées: