Conférence et ateliers: Une agriculture régénératrice créant des micro-fermes économiquement viables et écologiquement responsables avec Richard Perkins
see englisch version below
19.11.2021: 20:00
CONFÉRENCE GRAND-PUBLIQUE AVEC RICHARD PERKINS
@Lycée Technique Agricole in Gilsdorf (LU), 1, Kréiwénkel. L-9374 GILSDORF
Entrée gratuite – sans inscription pour la conférence le 19 novembre
En présence de la Ministre de l‘Environnement, du Climat et du Développement durable, C. Dieschbourg et du Ministre de l‘Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural, R. Schneider
Richard Perkins gère avec succès Ridgedale Farm AB en Suède, l‘une des exploitations biologiques diversifiées les plus productives et les plus rentables d‘Europe, dans des conditions économiques et environnementales difficiles, à 59 degrés nord, dans la campagne suédoise. Il est l‘auteur du livre très apprécié „Regenerative Agriculture – A Practical Whole Systems Guide to Making Small Farms Work“ et forme des personnes du monde entier à la création et au développement de leurs propre exploitation agricole. Expliquant les principes et les processus écologiques qui constituent la base de sa ferme, Richard partagera également son point de vue sur les considérations financières, soulignant les limites et les opportunités présentes pour les agriculteurs intègres de toute l‘Europe qui se lancent dans le marché alimentaire local en constante expansion. Son approche systémique et pragmatique, l‘utilisation de techniques issues de l‘agroforesterie, de l‘agroécologie, de la permaculture et de la gestion holistique des pâturages, associée à des coûts d‘investissement relativement faibles, rendent ses concepts particulièrement attrayants pour les jeunes agriculteurs et les personnes en reconversion professionnelle qui souhaitent suivre des voies innovantes et pratiquer une agriculture diversifiée, productive et régénératrice.
- Enrée gratuite
- Conférence en anglais
- Traduction directe en allemand est assurée.
- Within the framework of the LPP, this event is credited with two theory hours.
- Un événement COVID Check.L’événement se déroulera dans le respect de la réglementation des événements COVID Check en vigueur au moment de l’événement: www.covidcheck.lu
- Dans le cadre de la prime à l‘entretien du paysage et de l‘espace naturel, cet événement est crédité de deux heures de théorie.
ATELIERS D‘UNE JOURNÉE AVEC RICHARD PERKINS
20.11.2021: 9:00 – 18:00
@Oekozenter Pafendall, 6, rue Vauban, L-2663 Luxembourg City
Langue : Anglais
Pendant la formation interactive d‘une journée avec Richard Perkins, nous nous concentrerons sur un sujet dans le domaine de la micro-ferme et de l‘agriculture régénérative en 4 sessions d‘une heure et demie.
L‘ouverture de chaque session consistera en une présentation de 20 à 30 minutes par un projet de microferme, qui examinera ensuite le sujet spécifique de la session de son point de vue, en soulignant les obstacles et les difficultés, mais aussi les opportunités et les forces.
Au cours de l‘heure restante, le sujet principal sera approfondi avec Richard Perkins et les participants, des questions seront posées et répondues, différentes approches de solutions issues de l‘expérience et des meilleures pratiques seront partagées.
Le concept de la formation est celui d‘un échange intensif et de l‘intégration des connaissances et de l‘expertise de tous les participants. Richard Perkins nous guidera dans cet échange. Ses nombreuses années d‘expérience dans sa propre exploitation et dans l‘accompagnement de nombreuses exploitations différentes ne seront pas négligées. L‘objectif de l‘événement est de renforcer les participants et leurs projets en abordant et en traitant des questions et des problèmes concrets issus de la pratique et grâce à un réseau de soutien.
Inscription obligatoire pour la journée d‘ateliers le samedi 20.11.2021, via e-mail agri@oeko.lu – prix 125 € (repas inclus) / places limitées (40 places). Merci d‘indiquer votre noms, prénoms, adresse. Vous recevez une conformation d‘inscription avec les détails de paiement.
- La formation s‘adresse aux personnes qui sont actives dans les domaines de la micro-ferme et de l‘agriculture régénérative ou qui veulent se lancer.
- Dans le cadre de la prime à l‘entretien du paysage et de l‘espace naturel, cet événement est crédité de deux heures de théorie.
- Un événement COVID Check. L’événement se déroulera dans le respect de la réglementation des événements COVID Check en vigueur au moment de l’événement: www.covidcheck.lu
- Plus d’informations sur Richard Perkins et ses activités: https://www.ridgedalepermaculture.com/ / https://www.richardperkins.com/
PUBLIC SPEECH WITH RICHARD PERKINS
19.11.2021: 20:00
@Lycée Technique Agricole in Gilsdorf (LU), 1, Kréiwénkel. L-9374 GILSDORF
In the presence of the Minister for the Environment, Climate and Sustainable Development, C. Dieschbourg and the Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, R. Schneider.
Richard Perkins successfully runs Ridgedale Farm AB in Sweden, one of Europe‘s most productive and profitable diversified organic farms in the challenging economic and environmental conditions at 59 degrees north in rural Sweden. He’s the author of the highly acclaimed book „Regenerative Agriculture – A Practical Whole Systems Guide to Making Small Farms Work“ and trains people from all over the world to build an develop their own farms successfully. Explaining ecological principles and processes that form the foundation of his farm, Richard will also share insights into the financial considerations; highlighting the limitations and opportunities present for integrity farmers all over Europe who are stepping into the continually burgeoning local food market. His systemic and pragmatic approach, the use of techniques from agroforestry, agroecology, permaculture, holistic management coupled with relatively low investment costs make his concepts particularly attractive for young farmers and new entrants who want to follow innovative paths and practice diverse, productive and regenerative agriculture.
- Free entry
- Conference in English
- Direct translation in German is ensured.
- Within the framework of the LPP, this event is credited with two theory hours.
- A COVID Check event. The event will take place in compliance with the regulations for COVID Check events in force at the time of the event: www.covidcheck.lu
ONE DAY WORKSHOP WITH RICHARD PERKINS
20.11.2021: 9 am to 6pm
@Oekozenter Pafendall, 6, rue Vauban, L-2663 Luxembourg City
Language: English
During the one-day interactive training with Richard Perkins, we will deal with one topic at a time in the field of microfarming and regenerative agriculture in 4 one-and-a-half hour blocks.
The opening of each block will be a 20 to 30 minute presentation by a farm, which will then look at the specific topic of the block from their perspective, highlighting hurdles and difficulties with it, but also opportunities and strengths.
In the remaining hour, the main topic will be deepened together with Richard Perkins and the parti-cipants, questions will be asked and answered, different approaches to solutions from experience and best-practice will be shared.
The concept of the training is that of an intensive exchange and the integration of the knowledge and expertise of the participants. Richard Perkins will guide us through the exchange. His many years of experience on his own farm and in accompanying many different farms will not be neglected.
The aim of the event is to empower participants and their projects by addressing and dealing with concrete questions and problems from practice and through a supportive network.
- The training is aimed at people who are active in the fields of microfarming and regenerative agriculture or who want to get started.
- Within the framework of the LPP, this event is credited with two theory hours.
- Mandatory registration for the workshop on Saturday 20.11.2021, via e-mail agri@oeko.lu – price 125 € (including lunch) / limited number of places (40 places). Please indicate your full name and address. You will receive a confirmation of registration with payment details.
- A COVID Check event. The event will take place in compliance with the regulations for COVID Check events in force at the time of the event: www.covidcheck.lu
- More about Richard Perkins and his work: https://www.ridgedalepermaculture.com/ / https://www.richardperkins.com/